{{isCN==='true'?'董合肃 x \"我和家具的故事\"':'Hanson Dong x <The story of furniture and me>'}}
在9月12日，由Interior Design China 携手博华国际展览公司及摩登上海时尚家居展共同推出的“我和家具的故事”设计论坛将为本次展会再添亮点！
每一件原创家具都有自己背后的故事。设计师从构思、创意出品，再到空间陈设，每一步都深思熟虑，饱含“工匠精神”。当代家具设计，既拥有每日生活所需的基本功能，又具备契合当下的审美及趣味。本次论坛以“我和家具的故事”为主题，诚邀活跃在家具&室内设计行业的知名设计师黄全、敖瀚、吕永中、赖旭东、李想、谢蕙龄、Micheal Young、董合肃及品牌代表杨熙黎共9位嘉宾，分享他们与家具的情缘。
GOODO 谷岛设计事务所 创始人&设计总监 董合肃 作为受邀嘉宾参加“我和家具的故事”设计论坛，现场分享了自2006年开始在家具设计领域的有趣故事及感想。
On September 12, Interior Design China, in collaboration with UBM Sinoexpo and Modern Shanghai, will present “My Story with Furniture”, a design forum that will add another highlight to the show!
Every piece of original furniture has its own story. From conceptualization, to creative production, to spatial furnishings, every step of the designer's work is well thought out and full of “craftsmanship”. Contemporary furniture design not only has the basic functions needed for daily life, but also has the aesthetics and interest of the moment. With the theme of “My Story with Furniture”, the forum invited nine renowned designers active in the furniture & interior design industry, including to share their love affair with furniture.
Hanson Dong , Founder & Design Director of GOODO design , participated in the “My Story with Furniture” design forum as an invited guest and shared his interesting stories and thoughts in the field of furniture design since 2006.