第十四届【陈设中国·晶麒麟奖】颁奖盛典于2023年12月4日在北京举办，来自全国各地近400位行业专家、设计师、艺术家、媒体朋友齐聚一堂，共同见证中国陈设的高光时刻。“飘带 休闲椅”荣获 2023 陈设中国·晶麒麟 陈设艺术品优秀奖。

飘带休闲椅设计说明：

近些年家具主流市场上出现很多造型饱满、圆墩的产品，采用传统的实木框架作为内部结构，工艺门槛低，所以很多企业销售的休闲椅具有同质化的问题，我们觉得未来的居家空间应该是偏轻松、活跃的氛围，用户也希望能买到更有差异化的家具。

飘带座椅整体流线型的造型，设计师在构思这件作品的时候，希望通过一笔流畅的草图线条将一张休闲椅勾勒出来。正如飞天壁画中一条舞动的飘带在空中形成座椅的形态，产品外观造型轻盈、柔和，灵动的曲线一气呵成，优雅的呈现出产品的姿态，同时也兼顾到了舒适的人机体验。

座椅的另一设计亮点则聚焦在坐面的悬空设计上，凌空、漂浮的坐面，看上去不可思议，却具有很好的力学强度。休闲椅整体流线型的造型设计在结构力学、面料收口、立体裁剪、扪包等特征在软体家具的生产制造中有很大的工艺创新、突破。“飘带”休闲椅采用金属铁架作为内部的支撑骨架，采用焊接等工艺，可以实现悬挑的结构强度。一根拉链环绕产品一圈，巧妙的解决了面料收口、扪包等制作过程中会遇到的工艺难点。大弧度的悬空即是工艺壁垒，同时也可以产生一定的弹性体验，增加了产品与用户的互动性。在不同使用场景下展现出不一样的产品性格。不仅是一件座椅，更是空间中的一件雕塑性作品。

The 14th [Art Display China·Crystal Kylin Awards] Awards Ceremony was held in Beijing on December 4, 2023. Nearly 400 industry experts, designers, artists, and media friends from all over the country gathered together to witness the development of Chinese furnishings. Highlight moment."Ribbon Armchair" won the 2023 Furnishing China·Jingqilin Furnishing Art Award-Excellence Award.

Ribbon Armchair design description:

In recent years, many products with full shapes and round piers have appeared in the mainstream furniture market. They use traditional solid wood frames as internal structures and have low craftsmanship thresholds. Therefore, the leisure chairs sold by many companies have homogeneity problems. We feel that the future home space It should have a relaxed and active atmosphere, and users also hope to buy more differentiated furniture.

The streamer seat has an overall streamlined shape. When the designer conceived this piece, he hoped to outline a leisure chair through a smooth sketch line. Just like a dancing streamer in the Feitian mural forming the shape of a seat in the air, the appearance of the product is light and soft, with smart curves in one go, elegantly presenting the posture of the product while also taking into account a comfortable human-machine experience.

Another design highlight of the seat focuses on the suspended design of the seat surface. The soaring and floating seat surface looks incredible, but it has good mechanical strength. The overall streamlined design of the leisure chair has great technological innovations and breakthroughs in the production and manufacturing of soft furniture in terms of structural mechanics, fabric closing, three-dimensional cutting, and packaging. The "Streamer" leisure chair uses a metal iron frame as the internal support frame, and uses welding and other processes to achieve cantilevered structural strength. A zipper surrounds the product, cleverly solving the technical difficulties encountered in the production process such as fabric closing and bagging. The large arc of suspension is a process barrier, and it can also produce a certain elastic experience, increasing the interaction between the product and the user. Show different product personalities in different usage scenarios. Not only a seat, but also a sculptural work in the space.

2023.12.4